Physio-control LUCAS User Manual Page 15
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
100359-51 B, ©J AB 2006 15
LUCAS
B K INSTRUKCJA U YTKOWANIA
1.6 KUVAUS
1.6.1 P
LUCAS koostuu yläosasta ja selkälevystä. Selkälevy
asetetaan potilaan alle niin, että se toimii tukena
ulkoisella laitteella suoritetun rintakehän painelun
aikana.
Yläosassa on pneumaattisesti toimiva männänvarsi,
joka painelee potilaan rintaa painetyynyn
välityksellä. Painetyynyn ympärillä on imukuppi.
Yläosan tukijalat kiinnitetään selkälevyyn ennen
painelun aloittamista.
1.6.2 I
LUCAS-järjestelmää käytetään
ilmanottoventtiilistä tai ilmapullosta saatavalla
paineilmalla. Lisätietoja ilmalähteistä on kohdassa
6.
Ilmaletku on asennettu kiinteästi LUCAS-
järjestelmään. Letkun avoimessa päässä on
erikoisvalmisteinen urosliitin. Urosliitin sopii vain
erillisen liitosletkun naarasliittimeen, ja LUCAS-
järjestelmän ilmaliitännässä tulee käyttää tätä
erillistä liitosletkua. Liitosletkuun saa eri
ilmaliitäntästandardeihin sopivia liittimiä.
LUCAS toimii ilman sähkövirtaa eikä sen
ulkopinnassa ole mitään muita sähköä johtavia
osia, kuin letkun liitäntä, kynsilukitusosa ja
palkeiden ylempi kiinnitin.
1.6 OPIS
1.6.1 GŁÓWNE CZ CI
Urządzenie LUCAS składa się z części górnej i oparcia
pleców. Oparcie pleców umieszczane jest pod pac-
jentem i stanowi podporę umożliwiającą prowadzenie
zewnętrznego masażu serca.
Część górna składa się z napędzanego pneumatycznie
popychacza tłoka, który wywiera nacisk na klatkę
piersiową pacjenta za pośrednictwem podkładki
uciskającej. Podkładkę uciskającą otacza ssawka.
Przed rozpoczęciem zewnętrznego masażu serca wspor-
niki części górnej przymocowuje się do oparcia pleców.
1.6.2 PODŁ CZANIE RÓDŁ A POWIETRZA
Urządzenie LUCAS może być zasilane sprężonym
powietrzem ze źródła w ścianie lub z butli. Szczegóły
dotyczące źródła powietrza można znaleźć w sekcji 6.
Przewód doprowadzający powietrze jest
przymocowany na stałe do urządzenia LUCAS, a na
jego wolnym końcu znajduje się unikalne złącze
męskie. Złącze męskie pasuje wyłącznie do złącza
żeńskiego znajdującego się na osobnym przewodzie
łączącym, który należy zastosować w celu
podłączenia urządzenia LUCAS do źródła powietrza.
Dostępne są przewody łączące z róż-
nymi złączami odpowiadającymi różnym standardom
przyłączy powietrza.
Urządzenie LUCAS nie wymaga zasilania elektrycz-
nego, a na jego zewnętrznej powierzchni nie znajdują
się żadne elementy przewodzące prąd, za wyjątkiem
złącza przewodu, rygla mechanizmu zatrzaskowego
i górnego złącza miecha tłoka.
- Thoraxkompressions-System 1
- Pa ineluelvytysjärjestelmä 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Sisällysluettelo 4
- Spis treś ci 5
- 100359-51 B, ©JOLIFE AB 2006 6
- INSTRUKCJA UżYTKOWANIA 6
- Bedienungsanleitung 7
- Käyttöohjeet 7
- Wichtige 8
- Benutzerinformationen 8
- Tärkeitä tietoja 9
- 1 Einleitung 10
- ERWENDUNGSZWECK 10
- EGENANZEIGEN 10
- HORAXKOMPRESSIONS-SYSTEM 10
- PAINELUELVYTYSJÄRJESTELMÄ 11
- 1 Johdanto 11
- ÄYTTÖTARKOITUS 11
- ASTA-AIHEET 11
- 1.4 BESTANDTEILE VON 12
- 1.4 LUCAS-JÄRJESTELMÄN 12
- /WYŁĄCZNIKA 13
- ESCHREIBUNG 14
- 1.6 KUVAUS 15
- YMBOLE AUF DEM GERÄT 16
- AITTEEN SYMBOLIT 17
- IEFERUMFANG 18
- INEN ANSCHLUSS BEF ESTIG EN 18
- AS LUCAS-TEAM 18
- ŁĄCZANIE ZŁĄCZA 19
- Ł OBSŁ UGUJĄCY URZĄDZENIE 19
- OIMITUSSISÄLTÖ 19
- IITTIMEN KIINNITTÄMINEN 19
- INTERGRUND 20
- 1.11 TAUSTATIETOJA 21
- HORAXKOMPRESSION MIT LUCAS 22
- EBENERSCHEINUNGEN 22
- 1.13 HAITTAVAIKUTUKSE T 23
- 2 Warnungen und 24
- Vorsichtsmaßnahmen 24
- 2Ostrzeżenia i środki 25
- ERWENDUNG DES LUCAS 26
- HORAXKOMPRESSIONS-SYSTEMS 26
- PAINELUELVYTYSJÄRJESTELMÄN 27
- ĄDZENIA SYSTEMU 27
- NSCHLUSS AN DIE LUFTQUELLE 28
- LMALIITÄNTÄ 29
- ŁĄCZANIE źRÓDŁA POWIETRZA 29
- NPASSUNG VON LUCAS AN DEN 30
- ATIENTEN 30
- JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN 31
- POTILAALLE SOPIVAKSI 31
- ĄDZENIA LUCAS 31
- ANDHABUNG DES LUCAS 32
- KÄSITTELY 33
- ŁUGIWANIE SIĘ SYSTEMEM DO 33
- 3.1 ANKUNFT BEIM PATIENTEN 34
- 3 Stosowanie 35
- 3.2.2 A ß L 36
- 3.2.2 I 37
- 3.3 AUFBAU 38
- AITTEEN KOKOAMINEN 39
- Ż URZĄDZENIA 39
- 3.4 EINSTELLEN 40
- ÄÄTÄMINEN 41
- ETRIEB DES LUCAS 42
- ŁUGA URZĄDZENIA LUCAS 43
- EFIBRILLATION 44
- EFIBRILLAATIO 45
- RANSPORT DES PATIENTEN 46
- OTILAAN KULJETTAMINEN 47
- 3.7.3 H P 48
- 3.7.4 H B 48
- 3.7.3 P 49
- 3.7.4 V 49
- 3.7.3 PODNOSZENIE PACJENTA 49
- ECHSELN DER LUFTQUELLE 50
- LMALÄHTEEN VAIHTAMINEN 51
- Ł A POWIETRZA 51
- 52 100359-51 B, ©J AB 2006 52
- JÄRJEST ELMÄN IRROTTAMINEN 53
- POTILAASTA 53
- 4 Pflege nach Gebrauch 54
- OUTINEMÄSSIGE REINIGUNG 54
- 4 Käytön jälkeiset 55
- UHDISTUSTOIMENPITEET 55
- 56 100359-51 B, ©J AB 2006 56
- WARNUNG – GEFAHREN BEI DER 56
- DESINFEKTION 56
- 4.1.3 DEZYNFEKCJA 57
- OUTINEPRÜFUNGEN 58
- UFBEWAHRUNG 58
- ÄÄRÄAIKAISTARKASTUKSET 59
- 4.4 WARTUNG 60
- 4.4 HUOLTO 61
- 5 Einpacken des Geräts 62
- 5 Laitteen 63
- 6 Technische Daten 64
- 6 Tekniset tiedot 65
- 6.1.1 P L 66
- 6.1.2 P W 66
- 6.1.1 P 67
- 6.1.2 I 67
- OMPRESSIONEN 68
- BMESSUNGEN UND GEWICHT 68
- MPÄRISTÖ 69
- ITAT JA PAINO 69
- Anhang A (Deutsch) 70
- Liite A (suomi) 71
- ŻYCIU URZĄDZENIA 72
- Dystrybutorzy 73
- 100359-51 B, ©JOLIFE AB 2006 74
Related products and manuals for Health and hygiene Physio-control LUCAS
(310 pages)
(42 pages)
(76 pages)
(76 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.568 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals