Physio-control LUCAS User Manual Page 17
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
100359-54 B; CO J2264 17 17
LUCAS
TM
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1.7 A BERENDEZÉSEN LÉVŐ
SZIMBÓLUMOK
Szimbólum/
Elhelyezés
Jelentés
Figyelem! – Lásd a használati
útmutatót. A LUCAS mellkasi
kompressziós rendszer használata
előtt a felhasználónak kötelessége
elolvasni a Használati útmutatót.
Gyártási év.
VIGYÁZAT – Zúzódásveszély.
Amikor a LUCAS berendezést
a levegőellátó rendszerhez
csatlakoztatja, a nyomólemez és
a szívókorong nagy erővel húzódnak
a csőmembránba. A levegőtömlő
csatlakoztatásakor valamint
a berendezés működtetése közben
tartsa távol a szívókorongot,
acsőmembránt és a magasságállító
karokat a testrészektől.
VIGYÁZAT – Zúzódásveszély.
Tartsa távol ujjait a zárópeckektől,
amikor a felső részegységet
csatlakoztatja a hátsó lemezhez.
Figyelem! – Ne használja a szíjakat
emeléshez!
A szíjak kizárólag a páciens
karjainak LUCAS berendezéshez
történő hozzáerősítésére
használhatók.
Helyezze a szívókorongot a páciens
testére közvetlenül a szegycsont
fölött, az ábrán bemutatott módon.
A szívókorongot a szegycsont fölött
kell középen elhelyezni.
A tartólábak a hátsó lemezről
a kioldógyűrűk felhúzásával
választhatók le.
1.7 СИМВОЛЫ, НАХОДЯЩИЕСЯ НА
ИЗДЕЛИИ
Символ/
Расположение
Значение
Предупреждение – Следует
обратиться к Инструкции по
эксплуатации.
Перед началом
использования системы
непрямого массажа сердца
LUCAS все пользователи
должны полностью
ознакомиться с инструкцией по
эксплуатации.
Год изготовления.
Предостережение – Опасность
защемления. Когда система
LUCAS подключается
кисточнику сжатого воздуха,
нажимная подушка и присос
втягиваются в сильфон
сбольшой силой. При
подключении воздушного
шланга и в ходе работы не
следует приближаться какими-
либо частями тела к присосу,
сильфону и рукояткам
регулировки высоты.
Предостережение – Опасность
защемления. При подсоединении
верхней части к опорной скобе
держите пальцы на расстоянии
от фиксатора зажима.
Предупреждение – Не
использовать ремни для
поднятия системы.
Ремни предназначены только
для фиксации рук пациента на
системе LUCAS.
Размещайте присос
непосредственно над концом
грудины, как показано на
рисунке. Присос должен
располагаться по центру
грудины.
Для отсоединения опор от
опорной скобы потяните за
размыкающие кольца.
- Σύστημα Καρδιοαναπνευστικής 1
- Ανάνηψης 1
- Πίνακας Περιεχομένων 3
- Tartalomjegyzék 4
- Содержание 5
- 6 100359-54 B; CO J2264 6
- Ανάνηψης LUCAS 7
- Система непрямого массажа 7
- Σημαντικές οδηγίες 8
- Fontos tudnivalók 9
- 1 Εισαγωγή 10
- 1 Bevezetés 11
- 1 Введение 11
- СИСТЕМЫ LUCAS 12
- 1.4 LUCAS 12
- ALKOTÓRÉSZEK 12
- 1.4 СОСТАВНЫЕ 12
- ЭЛЕМЕНТЫ 12
- 1.5 ON/OFF (KI/BE) 13
- GOMB, HELYZETEI 13
- 1.5 ПОЛОЖЕНИЯ 13
- ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 13
- «ВКЛ/ВЫКЛ» 13
- 1.6 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ 14
- 1.6.1 ΚΎΡΙΑ ΜΈΡΗ 14
- 1.6.2 ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΕ ΠΑΡΟΧΉ ΑΈΡΟΣ 14
- 1.6 LEÍRÁS 15
- 1.6 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 15
- 1.7 ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ 16
- A LUCAS mellkasi 17
- Перед началом 17
- 1.9 ΠΡΟΣΆΡΤΗΣΗ ΕΝΌΣ ΒΎΣΜΑΤΟΣ 18
- 1.10 Η ΟΜΆΔΑ ΤΟΥ LUCAS 18
- 1.11 ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ 20
- 1.11 HÁTTÉR 21
- 1.11 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 21
- 1.12 ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΕΣ 22
- ΑΝΑΝΗΨΕΙΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ LUCAS 22
- 1.13 ΠΑΡΕΝΈΡΓΕΙΕΣ 22
- 2 Προειδοποιήσεις 24
- 2 Figyelmeztetések 25
- 2 Предостережения 25
- 2.2 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 26
- ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΗΣ 26
- ΑΝΑΝΗΨΗΣ LUCAS 26
- Регулировка и уберите 27
- 2.3 ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΕ ΠΑΡΟΧΉ ΑΈΡΟΣ 28
- 2.3 LEVEGŐELLÁTÁS 29
- CSATLAKOZTATÁSA 29
- 2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ 29
- СЖАТОГО ВОЗДУХА 29
- 30 100359-54 B; CO J2264 30
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ 30
- ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 30
- ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 30
- 2.4 A LUCAS BEÁLLÍTÁSA 31
- A PÁCIENSRE 31
- ПО ПАЦИЕНТУ 31
- 2.5 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 32
- 3 Χρήση του LUCAS 34
- 3 A LUCAS 35
- 3 Применение 35
- Adjust 36
- Регулировка 37
- 3.3 ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ 38
- 3.3 ÖSSZESZERELÉS 39
- 3.3 СБОРКА СИСТЕМЫ 39
- 40 100359-54 B; CO J2264 40
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΕΛΑΧΙΣΤΟ 40
- ΜΕΓΕΘΟΣ ΑΣΘΕΝΟΥΣ 40
- Регулировка 41
- 3.5 A LUCAS MELLKASI 43
- KOMPRESSZIÓS RENDSZER 43
- HASZNÁLATA 43
- 3.5 РАБОТА СИСТЕМЫ НЕПРЯМОГО 43
- МАССАЖА СЕРДЦА LUCAS 43
- 3.6 ΑΠΙΝΊΔΩΣΗ 44
- 3.6 DEFIBRILLÁCIÓ 45
- 3.6 ДЕФИБРИЛЛЯЦИЯ 45
- 46 100359-54 B; CO J2264 46
- ΕΝΔΟΦΛΕΒΙΟΣ ΚΑΘΕΤΗΡΑΣ 46
- 3.7 A PÁCIENS SZÁLLÍTÁSA 47
- 3.7 ТРАНСПОРТИРОВКА ПАЦИЕНТА 47
- 3.7.3 ΣΉΚΩΜΑ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣ 48
- 3.7.4 ΟΡΙΖΌΝΤΙΑ ΜΕΤΑΚΊΝΗΣΗ 48
- VIGYÁZAT – ZÚZÓDÁSVESZÉLY 49
- ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – ОПАСНОСТЬ 49
- ЗАЩЕМЛЕНИЯ 49
- ΣΕ ΕΝΑ ΦΟΡΕΙΟ ΜΕ ΚΛΙΣΗ 50
- 3.7.6 ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΜΕ ΑΣΘΕΝΟΦΌΡΟ 50
- 3.8 ΑΛΛΑΓΗ ΠΗΓΩΝ ΑΕΡΟΣ 50
- 3.8 LEVEGŐELLÁTÓ FORRÁSOK 51
- 3.8 ЗАМЕНА ИСТОЧНИКОВ 51
- 52 100359-54 B; CO J2264 52
- 3.9 A LUCAS ELTÁVOLÍTÁSA 53
- A PÁCIENSRŐL 53
- 3.9 УДАЛЕНИЕ СИСТЕМЫ LUCAS С 53
- ПАЦИЕНТА 53
- 4 Φροντίδα μετά τη 54
- 4 Használat utáni 55
- 4 Уход после 55
- 4.1.3 ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ 56
- 4.1.4 ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ 56
- 4.1.4 FERTŐTLENÍTÉSI ELJÁRÁS 57
- 4.1.3 ДЕЗИНФЕКЦИЯ 57
- 4.1.4 ПРОЦЕДУРА ДЕЗИНФЕКЦИИ 57
- 4.1.3 FERTŐTLENÍTÉS 57
- 4.2 ΣΥΝΉΘΕΙΣ ΈΛΕΓΧΟΙ 58
- 4.3 ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ 58
- 4.2 RUTINELLENŐRZÉSEK 59
- 4.3 TÁROLÁS 59
- 4.2 ПЛАНОВЫЕ ПРОВЕРКИ 59
- 4.3 ХРАНЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ 59
- 4.4 ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ 60
- 4.4 SZERVIZ 61
- 4.4 ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ 61
- 5 Τοποθέτηση της 62
- 2) ábra) 63
- 6 Τεχνικές 64
- 6Műszaki adatok 65
- 6 Технические 65
- 66 100359-54 B; CO J2264 66
- 6.2 ΑΝΑΝΉΨΕΙΣ 68
- 6.3 ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ 68
- 6.4 ΔΙΑΣΤΆΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΆΡΟΣ 68
- Προσάρτημα A (Ελληνικά) 70
- A függelék (magyarul) 71
- Приложение A (Pусский) 72
- Διανομείς/Forgalmazók/Адреса 73
- 74 100359-54 B; CO J2264 74
Related products and manuals for Health and hygiene Physio-control LUCAS
(106 pages)
(48 pages)
(270 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.880 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals